Voici un peu de répit dans cette ville de Merida oú nous nous reposons et vivons au rythme mexicain du we: ballade, refrescos, messe du dimanche dans l'Eglise de San Idelfonso. Cette Eglise est l'une des plus anciennes du Mexique et a été construite sur un ancien site d'un temple Maya...Sa construction a commencé en 1561 et s'est terminée en 1598. Construite par des centaines de Mayas après la conquête espagnole, elle est composée de pierres des anciens temples détruits de leurs ancêtres. Le crucifix au fond de l`église est le Christ de l'unité, symbole de la réconciliation entre les espagnoles et les mayas. Notre auberge de jeunesse est placée sur la Grande Plaza oú nous avons le droit à un concert en direct ce soir. Nous cuisinons pour la 1ère fois nos propres repas, ça fait du bien, on se sent un peu chez soi! Nous avons fait une petite excursion pour la journée à Celestun pour voir les flamands roses. Impressionnant! La saison de reproduction est d'avril à Aout, ils partent à Rìo Lagartos au Nord de Cancun pour pondre (1 oeuf par couple) et après 3 mois quand "le poulet" (el pollo) peut voler ils reviennent à Celestun. Du coup on peut les voir ici toute l'année.
Aujourd'hui 27 aoùt nous partons pour Campeche pour prendre un bus de nuit pour Palenque. Nous quittons le Yucatan pour le Chiapas. Sous les conseils de francais qui ont fait le chemin en sens inverse nous allons prendre de la Doxicycline contre le palu.
| |
We take a rest in Merida city where we live the mexican way of life for a few days: path, refreshing sodas, and sunday mass in Catedral de San Ildefonso. This church is one of Mexico's oldest churches and was built on the former site of a maya temple. Construction of the church began in 1561, but wasn't completed until 1598. Hundreds of Maya workers built this church, often using stones from their ancestors' destroyed temples. The crucifix behind the altar is Christ of Unity, a symbol of reconciliation between Spanish and Maya descendents. Our hostel is located on the "Grande Plaza" where there is a concert in direct live tonight. We cook by ourselves for the first time since we are here, it is good to feel "at home". We went to a day trip to Celestun to see flamingos. Amazing! Reproduction season is from april to august. They leave to Rio Lagartos north of Cancun to lay (1 egg per couple) and come back to Celestun 3 months later when el chicken (el pollo) can fly. We can see flamingos here all the year.
Today the 27 th of august we are leaving Merida for Campeche from where we will jump in another night bus for Palenque. For the rest of our trip we will have to take some Doxicycline tablets again Maralia. We have also taken some advises of a nice french couple we have met at celestun who did the same trip but the other way round. |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire